En este caso, se trata de otra novela de política-ficción, muy cargada de un antisemitismo trasnochado y un racismo confuso pero que tiene sus seguidores. Y sus detractores, por eso solo es accesible en forma digital: El cazador.
La calidad como novela no es una gran cosa, y el traductor hay que decir que se ha lucido: ha tirado del automático sin tocar el freno, plagando algunas páginas de palabras absurdas sin sentido que casi fuerzan a abandonar la lectura.
Por todo ello, si decides leerla ¡suerte!. Puedes acabar majareta.
No hay comentarios:
Publicar un comentario